2024年4月27日下午,亚洲学院波斯语和地区研究教研室师生应伊朗驻华使馆文化处的邀请,在哈马尔罕丝路美食参加萨迪日纪念活动。参与本次活动的还有来自北京大学、北京语言大学、北京第二外国语学院、对外经济贸易大学等高校的师生。
活动伊始,亚洲学院地区研究教研室的穆宏燕教授作为首位主讲嘉宾为大家讲解了波斯诗人萨迪的生平、作品及影响。萨迪诗歌中虔诚、爱民等主题思想不仅使他成为波斯历史上的伟大诗人,并且以“亚当子孙皆兄弟”为代表的作品广为传播,与中国孔子思想也具有许多共通之处,其深厚的仁爱胸怀时至今日仍然具有深远影响。
随后来自各大高校的师生朗诵萨迪诗歌、吟唱纪念萨迪的曲目。我校亚洲学院西亚地区研究方向研究生薛瀚、贾文婷作为代表参加朗诵,分别朗诵了《蔷薇园》第二章“智者的品行”的第40、41节。两位同学流利、富有感情的朗诵得到了全场肯定和热烈掌声,充分展现了我院学生风采。
本次活动促进了不同高校波斯语专业之间的交流,帮助学生锻炼语言能力、提升文学修养,同时也通过跨文化交流加深了学生对对象国文化的认识。
萨迪是中世纪著名波斯诗人之一,他的主要作品有《果园》、《蔷薇园》和600余首抒情诗。萨迪在波斯文学史上占有崇高地位,是公认的波斯文学四大支柱之一。伊朗历2月1日是萨迪诞辰日,伊朗将此日定为萨迪文化日。
撰稿人:贾文婷
审核人:许晔
供稿单位:亚洲学院波斯语教研室